Le grand rodéo a lieu. Le rancher Buck Peters est dans les gradins avec ses invités venus d'Amérique du Sud, José Valdez et son petit-fils Ernesto, ainsi que son contremaitre qui se montre très soucieux et mélancolique, Fernando, et son beau-fils, un américain nommé Ralph Merritt.
Buck est très fier de ses hommes, Hopalong Cassidy et Lucky Jenkins, qui font des prouesses sur les broncos.
Le petit groupe va s'acheter de la limonade avant de faire la connaissance d'Hoppy et Lucky.
Le petit Ernesto s'éloigne pour regarder une indienne qui passe mais un taureau furieux s'échappe et galope dans sa direction. Hoppy et Lucky se précipitent et sauvent le petit garçon.
Le petit Ernesto s'éloigne pour regarder une indienne qui passe mais un taureau furieux s'échappe et galope dans sa direction. Hoppy et Lucky se précipitent et sauvent le petit garçon.
Plus tard, José Valdez et ses compagnons vont choisir le bétail qu'ils comptent ramener dans leur pays.
Fernando explique à Hoppy qu'il a un mauvais pressentiment, car le fils de José ainsi que sa fille ont tout deux été victimes d'accidents mortels et maintenant le petit garçon vient d'échapper de peu à la mort une fois de plus.
Fernando explique à Hoppy qu'il a un mauvais pressentiment, car le fils de José ainsi que sa fille ont tout deux été victimes d'accidents mortels et maintenant le petit garçon vient d'échapper de peu à la mort une fois de plus.
Hoppy et Lucky sont chargés de mener les bêtes en Amérique du Sud mais cela ne semble pas au goût de Ralph Merrit
Après un long voyage, Hoppy et Lucky arrivent enfin à la hacienda de José Alvez. Au cours d'une soirée Hoppy surprend Merritt compter fleurette à une certaine Chiquita, danseuse de saloon, à laquelle il promet le mariage.
Plus tard José Alvez lui montre le revolver que son fils nettoyait lorsqu'une balle l'a tué accidentellement.
Hoppy comprend vite que quelque chose ne joue pas car la balle est de calibre 14/40 ce qui ne correspond pas au revolver en question. José Alvez est sous le choc à cette nouvelle.
Plus tard José Alvez lui montre le revolver que son fils nettoyait lorsqu'une balle l'a tué accidentellement.
Hoppy comprend vite que quelque chose ne joue pas car la balle est de calibre 14/40 ce qui ne correspond pas au revolver en question. José Alvez est sous le choc à cette nouvelle.
Plus tard Fernando indique où la fille d'Alvez s'est tuée à cheval et Hoppy comprend alors que les accidents n'en sont pas.
Il soupçonne fortement Merritt qu'il suit au saloon.
Celui-ci a demandé à Chiquita de sonder Hoppy pour savoir ce qu'il sait.
Comme son charme n'a pas fonctionné elle s'est rabattue sur le bouillant Lucky qu'elle n'a pas eu de mal à convaincre de la suivre pour lui montrer ses talents de danseuse.
Il soupçonne fortement Merritt qu'il suit au saloon.
Celui-ci a demandé à Chiquita de sonder Hoppy pour savoir ce qu'il sait.
Comme son charme n'a pas fonctionné elle s'est rabattue sur le bouillant Lucky qu'elle n'a pas eu de mal à convaincre de la suivre pour lui montrer ses talents de danseuse.
Hoppy surprend Merritt demander à ses hommes, deux Américains nommés Slim et Curly, de se débarrasser du gringo Lucky.
Les choses ne tournent pas exactement comme prévu car Hoppy fait son apparition au saloon et une grosse bagarre s'ensuit ...
Les choses ne tournent pas exactement comme prévu car Hoppy fait son apparition au saloon et une grosse bagarre s'ensuit ...
Les accents sud américains de Sidney Toler ne sont pas vraiment convaincants toutefois son rôle de mélancolique superstitieux est assez amusant.
Hoppy ne se montre pas très galant en lâchant Chiquita dans un petit cours d'eau et Lucky met les pieds dans le plat plus d'une fois.
Press Along to the Big Corral est chanté par les The King's Men
Aux cascades:
George Sowards
Ted Wells
Les lieux de tournage:
Alabama Hills, Lone Pine, California, USA
Anchor Ranch, Lone Pine, California, USA
Titre français : La loi de la pampa70 minutes
William Boyd | ... | Hopalong Cassidy | |
Russell Hayden | ... | Lucky Jenkins | |
Sidney Toler | ... | Fernando Ramirez | |
Steffi Duna | ... | Chiquita | |
Sidney Blackmer | ... | Ralph Merritt | |
Pedro de Cordoba | ... | Jose Valdez | |
William Duncan | ... | Buck Peters | |
Anna Demetrio | ... | Dolores Ramirez | |
Eddie Dean | ... | Curly (Naples in credits) | |
Glenn Strange | ... | Slim Schultz | |
Jo Jo La Savio | ... | Ernesto (as Jojo La Sadio) | |
The King's Men | ... | Singing Cowhands |